Claymore 105

2010. július 21.

borito105clay

Kicsit késtem vele, már majdnem 2 hete kijött és csak most sikerült elolvasni…
No nem baj, jobb később mint soha (olyan egyébként sincs, hogy én ne olvassak Claymore mangát 🙂 )
Szóval, 105-ös fejezet. Először had írjam le a bajaimat az egész sorozattal kapcsolatban! Nem tudom, ki hogy van vele, de a mostani fejezetek annyira elnagyoltak grafika szinten. Jó ez a 104-esre pont nem vonatkozik, abban például kulcsmomentumok voltak, ez igaz szóval van magyarázat, mikor kell imprúvolni egy kicsit a grafon ahogy ezt animékben is lehet látni már mióta… Sajnos nem tudom tűrtőztetni magam, szóval aki esetleg nem követi a mangát most ne figyeljen ide, ha nem akarja lelőni magának előre a poént! Jah, de előtte még a fordításról annyit, hogy elkezdtem a 8. kötetet fordítani. Lehet, hogy nem olyan sebességgel haladunk, ahogy én speciel nyár előtt elképzeltem, de hát ez van (nem keresek mentségeket). Minden nap csinálom, amikor itthon is vagyok, csak van mikor nagyon kiesek a ritmusból, és szörnyen lassan megy. Persze részben ez azért van, mert nem akarom elnagyolni (szóval ilyen tükörfordítási szintet azért nem kéne), meg azért is, mert még csak kezdő vagyok. Majd 60-70 fejezet után azt mondom talán már ráéreztem, de akkor is csak talán 😀 . Persze, lehet mondani, hogy azért vannak oldalak ahol nem nagyon kell fordítani. Igen ám, de mikor vannak olyan oldalak ahol “kifejtik az életútjukat” a karakterek, akkor viszont behozza a lemaradást a dolog. De még mindig azt mondom, azért csinálom, mert egyébként tök jó érzés mikor látod, hogy “waó még egy újabb fejezet, és ezért én szenvedtem annyit, de megcsináltam!”. Vagy ha látom, hogy másoknak is tetszik amit csinálok, azért is nagyon örülök! Meg így azért csak jobban értelmezem a dolgokat benne, nem csak úgy átfutom és jöhet a következő fejezet 🙂 . Na szóval ennyit erről, most Spoiler/Discuss 🙂 .

claymore_spoiler

Azt hiszem, kezd beigazolódni a Clare-ről alkotott képem. A mostani fejezet egyáltalán nem volt kiemelkedő, illetve 1 momentum volt ami nekem kiemelkedő volt: mikor Priscilla meglepődött. Mióta felébredt, mindig az a flegma, félig alvós ábrázata volt, de most ez változott! És aranyos volt (már amennyire egy ilyen überbadass felébredt claymore az lehet… ), mikor Clare halálán lepődött meg. Volt egy pár Yuma aminek őszintén örültem, Dietrich… Attól tartok, Dietrich nem sokáig fogja húzni. Van már egy loli claymore-unk ugye, Miata. Valszeg azért nem kell nekünk Dietrich, vagy legalább is a mostani fejezetben nekem az jött le, nagyon meg akarja ölni Yagi, ahogy anno Jeant.

Egyébként ez a fejezet telis-tele volt Helennel, ha megnézzük. Ami megint más aggályokra adhat okot… Vagy hát, kinek aggály? Nekem speciel az, én szeretem Helent. Ő az egyetlen aki egyrészt egyfajta poénforrás, csapatszellemet ő tartja a poénjaival meg a keménykedéseivel, ráadásul talán Mirián kívül ő az egyetlen, aki tényleg aggódik a bajtársai miatt. Clare nem annyira, ő eléggé egoista, Yuma még talán ilyen,  de annyira nem mint Helen. Mikor először feltűnt akkor is ő volt az aki, még a számára gyenge unszimpatikus és szerencsétlen Clare-ért is aggódott amikor egy pillanatra úgy tűnt, az ki akarja magát nyúvasztani (ahogy szokta). Szóval ne ő haljon már meg! Ott van Deneve, úgyis túl sok az okos claymore, az ereje se egy nagy cucc, akkor már inkább őt 😀 . No de lehet egyik sem fog elpatkolni, bár azért már ideje lenne. Mert a gonoszok közül már csak Priscilla van, és tényleg kéne neki valami szövetséges. Bár én még valahol mindig azt hiszem, talán ő is csatlakozni fog Clare-ék rebelliójához, és a végső ellenség csak a Szervezet kell, hogy legyen. Én ennek tökre örülnék, mert (sokakkal ellentétben) egyáltalán nem útálom Pris-t. Összegezve, ez egy Helen-fejezet volt, ahol a Yuma-csapat és a Clare-csapat összeállt.
Valószínűnek tartom, a következő fejezet se lesz valami nagy pukk, talán majd a szeptemberi!
Ősszel mindig beindul az élet. 🙂

claymore_spoilervege

Durván ennyit akartam a 105-el kapcsolatban írni, de persze boncolgathatjuk a témát kommentek formájában tovább, viszont azt a mangát hónapról-hónapra nem követő embőrök azért ne nagyon olvassák, ha nem akarják, hogy le legyen lőve pár dolog, azok is spoilerek! Jah, egy dolgot elfelejtettem: kijött egy artbook a Claymore-mangához, Memorabilia címmel. Nekem sajnos nincsen még meg, de van aki már előrendelte és meg is kapta, majd én is dolgozom az ügyön. De a lényeg, hogy még álljon itt pár kép ízelítőnek a könyvből! (A képek nem scannerrel hanem telóval készültek azért olyan gyér a felbontásuk, jah és köszönet Ryus-nak az animesuki fórumáról a képekért!) Egyébként amazonról meg lehet rendelni vagy innen, kb. 4000 Yen-ért (durván 10.000 HuF), én még gyüjtök rá meg várok egy scant, hogy tényleg megéri-e 😛
Íme a képz:

Reklámok